Oltre la cancellazione: donne in cammino contro la violenza di genere
Illustrazione realizzata con il supporto dell’intelligenza artificiale. Impaginazione e inserimento dei loghi originali a cura dell’organizzazione.
Il 25 novembre, alla Sala Imperatori di Porto San Giorgio, una giornata di arte, cultura e partecipazione per riflettere sulla violenza contro le donne. Due mostre, due linguaggi diversi, un unico obiettivo: restituire visibilità, voce e dignità alle donne.
La violenza contro le donne non si manifesta soltanto attraverso le aggressioni fisiche, le sopraffazioni psicologiche o le discriminazioni quotidiane. Esiste anche una forma di violenza meno evidente, ma profondamente radicata nella nostra cultura: quella che cancella le donne dalla storia, ne oscura il contributo alla conoscenza, alla scienza, alla letteratura, all’arte e alla costruzione della società.
Quante donne hanno inventato, scoperto, scritto, progettato, pensato, senza che il loro nome trovasse posto nei libri sui quali generazioni di studenti hanno costruito la propria conoscenza del mondo?
E quanto ha contribuito questa assenza a consolidare l’idea che il protagonismo nella storia, nella cultura e nella società appartenesse prevalentemente agli uomini?
Sono interrogativi che attraversano “Oltre la cancellazione: donne in cammino contro la violenza di genere”, l’iniziativa che si svolgerà il 25 novembre 2026, dalle ore 10 alle 24, presso la Sala Imperatori di Porto San Giorgio, in occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne.
Una maratona culturale e di sensibilizzazione promossa da Auser Provinciale, Auser Libertà Maggetti ODV di Porto San Giorgio, UDI Marche Sud, collettivo femminista RivoltaPagina e Donne in Cammino, che intreccia memoria, scrittura, arte e nuove tecnologie.
Al centro della giornata sarà la mostra “Anche la cancellazione è violenza”, ideata e curata dal collettivo femminista RivoltaPagina di Catania e allestita a Porto San Giorgio a cura delle associazioni Auser.
Attraverso una serie di schede biografiche, la mostra restituisce visibilità ad alcune delle moltissime donne il cui contributo alla storia è stato dimenticato, sottovalutato o deliberatamente escluso dalla narrazione dominante.
Non si tratta semplicemente di colmare qualche lacuna nei libri di scuola. Si tratta di mettere in discussione una rappresentazione della realtà che, per secoli, ha attribuito agli uomini il ruolo di protagonisti e alle donne quello di figure marginali, quando non del tutto invisibili.
La mostra compie una scelta culturale precisa: non rappresentare le donne esclusivamente come vittime, ma riconoscerle come soggetti attivi della storia, capaci di produrre conoscenza, trasformare la società e contribuire al progresso umano.
Perché la cancellazione non è soltanto una questione di memoria. Quando il contributo delle donne viene rimosso, si trasmette alle generazioni successive un’immagine impoverita e distorta della loro presenza nella società. Ed è anche su questa svalutazione culturale che possono radicarsi le disuguaglianze e la violenza di genere.
La mostra, acquisita nel 2016 dall’Assemblea legislativa della Regione Emilia-Romagna, che la rende disponibile al prestito, rappresenta dunque uno strumento di conoscenza e di riflessione collettiva.
Nel corso della giornata si alterneranno interventi istituzionali e approfondimenti dedicati al contrasto della violenza di genere.
Un momento significativo sarà il laboratorio femminista di scrittura creativa curato da Sonia Capeci UDI Sede Marche Sud, con esercizi pratici ispirati ai temi della mostra.
Anche la scrittura può diventare uno strumento di emancipazione: permette di nominare ciò che è stato taciuto, di ricostruire esperienze, di affermare la propria identità e di sottrarsi al silenzio.
Alle ore 22 la Sala Imperatori si aprirà a una dimensione diversa, quella dell’arte virtuale.
Attraverso un collegamento in diretta con Craft World, il pubblico potrà visitare “Donne in Cammino”, la mostra internazionale del Museo del Metaverso, curata da Rosanna Galvani nell’ambito del progetto annuale +Donna Zero Violenza.
Se Anche la cancellazione è violenza riporta alla luce le donne oscurate dalla memoria storica, Donne in Cammino rivolge lo sguardo alle donne migranti, alle loro esperienze, ai loro attraversamenti, alle difficoltà e alle possibilità di ricostruire la propria esistenza.
La migrazione femminile è un fenomeno complesso, troppo spesso raccontato attraverso numeri, emergenze e statistiche. Dietro quei numeri, però, ci sono persone con una storia, un’identità, legami familiari, desideri, paure e progetti.
Ci sono donne che fuggono dalla guerra, dalla povertà, dalle persecuzioni o dalla violenza. Altre che partono per lavorare, studiare, ricongiungersi ai propri affetti o cercare nuove opportunità.
Ridurre queste esperienze alla sola condizione di vittime significherebbe compiere un’altra forma di cancellazione: negare la loro capacità di scegliere, resistere, affrontare il cambiamento e costruire nuovi percorsi di vita.
Attraverso installazioni tridimensionali e linguaggi artistici differenti, gli artisti internazionali coinvolti in Donne in Cammino propongono una riflessione sulla migrazione femminile che supera la cronaca e cerca di restituire complessità, emozione e umanità alle storie delle donne.
Il collegamento delle ore 22 rappresenterà anche un’esperienza particolare di incontro tra due comunità.
Dalla Sala Imperatori, Rosanna Galvani accompagnerà il pubblico nella visita virtuale, illustrando le installazioni e dialogando con gli artisti presenti in Craft World.
Le immagini della mostra saranno proiettate nella sala, mentre una diretta Facebook consentirà ai residenti del mondo virtuale di seguire quanto accade a Porto San Giorgio.
Sarà così possibile stabilire un dialogo tra persone fisicamente presenti in luoghi differenti, ma riunite attorno a un’esperienza culturale condivisa.
È una delle possibilità più interessanti offerte dalle tecnologie immersive: non sostituire la realtà, ma ampliare gli spazi dell’incontro, rendere accessibili nuove forme di espressione artistica e costruire relazioni che superano le distanze geografiche.
In questa occasione, il Metaverso non sarà soltanto uno spazio espositivo, ma un luogo di partecipazione e confronto.
Le due mostre utilizzano linguaggi differenti e affrontano esperienze diverse, ma condividono una convinzione fondamentale: nessuna società può dirsi realmente libera e democratica se continua a rendere invisibile una parte delle persone che la compongono.
Restituire alla storia le donne dimenticate e riconoscere la complessità delle esperienze delle donne migranti significa contrastare due forme di esclusione che hanno radici culturali profonde.
La violenza di genere non nasce nel vuoto. Trova terreno fertile nelle disuguaglianze, negli stereotipi, nella svalutazione delle donne e nella difficoltà di riconoscerne pienamente l’autonomia e la soggettività.
Per questo contrastarla significa anche intervenire sulla cultura, sull’educazione, sul linguaggio e sulla memoria collettiva.
La giornata del 25 novembre alla Sala Imperatori vuole offrire un contributo a questo cambiamento, mettendo in relazione associazioni, artisti, cittadini e comunità virtuali.
Perché ricordare non basta, se alla memoria non accompagniamo la volontà di trasformare il presente.
E perché nessuna donna dovrebbe essere cancellata dalla storia, privata della propria voce o resa invisibile nel mondo che contribuisce a costruire.
Informazioni sull’evento
OLTRE LA CANCELLAZIONE: DONNE IN CAMMINO CONTRO LA VIOLENZA DI GENERE
25 novembre 2026 – Sala Imperatori, Porto San Giorgio (FM)
Dalle ore 10 alle 24 – Maratona no-stop
- Anche la cancellazione è violenza: mostra del collettivo RivoltaPagina, allestita a cura di Auser Provinciale e Auser Libertà Maggetti ODV. Visita anche la mostra online.
- Laboratorio femminista di scrittura creativa: a cura di Sonia Capeci UDI Sede Marche Sud. Prenotazioni: udi.marchesud@gmail.com.
- Ore 22 – Donne in Cammino: collegamento in diretta con la mostra internazionale di arte virtuale del Museo del Metaverso in Craft World, a cura di Rosanna Galvani.
Promotori: Auser Provinciale, Auser Libertà Maggetti ODV Porto San Giorgio, UDI Marche Sud, collettivo RivoltaPagina e Donne in Cammino, Porto San Giorgio Città Aperta, +Donna Zero Violenza, Museo del Metaverso
